“Bu kitabı Atatürk, ölümünden bir buçuk yıl kadar önce,

III. Türk Dil Kurultayı’ndan hemen sonra 1936 -1937 yılı 

kış aylarında Dolmabahçe Sarayı’nda kendi eliyle yazmıştır.

1936 sonbaharında bir gün Atatürk beni, Özel Kalem Müdürü Süreyya Anderiman’ın yanına katarak Beyoğlu’ndaki 

Haşet Kitabevi’ne gönderip uygun gördüğümüz Fransızca 

geometri kitaplarından birer tane aldırttı. Bunlar Atatürk’le birlikte gözden geçirildikten sonra, yazılacak geometri kitabının genel tasarısı çizildi. Bir süre sonra ben ayrıldım ve kış aylarında Atatürk bu yapıt üzerinde çalıştı.

Elinizdeki kitapçık bu emeğin ürünüdür.”

A. Dilâçar